آلمانی اسم B1 رتبه 1388

die Weile

مدتی

die Weile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Weile، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Weile vs Zeit

زمان

«⁨die Zeit⁩» (دوره) و «⁨die Weile⁩» (مدتی) هر دو می‌توانند به یک بازهٔ زمانی محدود اشاره کنند. «⁨die Weile⁩» می‌تواند بدون مشخص‌کردن مدت دقیق به کار برود. اما برای این معنا، «⁨die Zeit⁩» معمولاً به عبارتی مانند «⁨kurze Zeit⁩» (مدت کوتاه) یا عبارت «⁨eine Zeit lang⁩» (برای مدتی) نیاز دارد.

مثال تصویری برای Zeit
Weile

Ich bleibe noch eine Weile bei dir.

مدتی دیگر پیش تو می‌مانم.

Zeit

Ich bleibe noch eine kurze Zeit bei dir.

کمی دیگر پیش تو می‌مانم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...