آلمانی قید B1 رتبه 1275

zudem

همچنین

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zudem vs auch

هم / حتی

«⁨Auch⁩» (هم) و «⁨zudem⁩» (همچنین) اطلاعات بیشتری را اضافه می‌کنند. «⁨Auch⁩» با توجه به جایگاهش می‌تواند روی بخش‌های جداگانهٔ جمله، مثلاً یک ویژگی اضافی، تأکید کند. «⁨Zudem⁩» معمولاً کل گزاره را به‌عنوان اطلاعاتی اضافی به گزارهٔ قبلی پیوند می‌دهد. بنابراین هنگام اضافه کردن یک ویژگی، اغلب هر دو ممکن‌اند، اما تأکیدشان کمی متفاوت است.

مثال تصویری برای auch
zudem

Die Wohnung ist hell und zudem ruhig.

این آپارتمان روشن و علاوه بر آن آرام است.

auch

Die Wohnung ist hell und auch ruhig.

این آپارتمان روشن و همچنین آرام است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: auch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...