آلمانی صفت B1 رتبه 805

zusätzlich

اضافی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: zusätzlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zusätzlich vs mehr

بیشتر

«⁨Mehr⁩» (بیشتر) و «⁨zusätzlich⁩» (اضافی) می‌توانند به مقداری بیشتر از آنچه تاکنون وجود دارد اشاره کنند. «⁨Mehr⁩» تأکید می‌کند که مقدار کلی باید بیشتر شود، درحالی‌که «⁨zusätzlich⁩» مقدار جدید را به‌عنوان چیزی افزوده‌شده به پایهٔ موجود نشان می‌دهد. وقتی دربارهٔ مقدار صحبت می‌کنید، از «⁨mehr⁩» و وقتی دربارهٔ چیزهای افزوده‌شده صحبت می‌کنید، از «⁨zusätzlich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای mehr
zusätzlich

Für die Suppe brauchen wir zusätzlich frische Kräuter.

برای سوپ، علاوه بر این، به سبزی‌های تازه هم نیاز داریم.

mehr

Für die Suppe brauchen wir mehr Wasser.

برای سوپ به آب بیشتری نیاز داریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: mehr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...