Allemand VERBE A2 Rang 2192

anfassen

toucher / s’attaquer à

anfassen – fasste an – hat angefasst

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anfassen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anfassen vs angehen

concerner / s’allumer / s’attaquer à

« angehen » (s’attaquer à) et « anfassen » (s’attaquer à) un problème signifient tous deux commencer à s’en occuper. « angehen » est le choix neutre pour s’y consacrer sur le fond. « anfassen » met au figuré l’accent sur le début concret de l’action et convient particulièrement lorsqu’il faut enfin agir.

Exemple visuel pour angehen
anfassen

Morgen fassen wir das Problem endlich an.

Demain, nous nous attaquerons enfin au problème.

angehen

Morgen gehen wir das Problem Schritt für Schritt an.

Demain, nous nous attaquerons au problème étape par étape.

Ouvrir la page complète du mot: angehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…