Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 2192

anfassen

торкатися / братися

anfassen – fasste an – hat angefasst

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anfassen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anfassen vs angehen

стосуватися / вмикатися / братися

«Ein Problem angehen» (братися за проблему) і «ein Problem anfassen» (братися за проблему) обидва означають почати займатися проблемою. «Angehen» (братися за щось) — нейтральний варіант, коли йдеться про змістовну роботу над проблемою. «Anfassen» (братися за щось) образно підкреслює практичний початок і особливо підходить, коли нарешті треба діяти.

Візуальний приклад для слова angehen
anfassen

Morgen fassen wir das Problem endlich an.

Завтра ми нарешті візьмемося за проблему.

angehen

Morgen gehen wir das Problem Schritt für Schritt an.

Завтра ми крок за кроком візьмемося за проблему.

Відкрити повну сторінку слова: angehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...