Allemand VERBE B2 Rang 22394

angrenzen

border

angrenzen – grenzte an – hat angegrenzt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : angrenzen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

angrenzen vs anschließen

brancher / se rallier

Les deux verbes peuvent décrire une relation spatiale entre deux zones. Sich anschließen (suivre) souligne qu’une zone se prolonge derrière ou à côté d’une autre, tandis que angrenzen (être limitrophe) met en évidence la frontière commune immédiate. Pour exprimer une prolongation, il convient d’employer sich anschließen, et pour une frontière directe, angrenzen convient davantage.

Exemple visuel pour anschließen
angrenzen

Der große Wald grenzt direkt an den Park.

La grande forêt borde directement le parc.

anschließen

Hinter dem Park schließt sich ein großer Wald an.

Derrière le parc s’étend une grande forêt.

Ouvrir la page complète du mot: anschließen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…