Allemand NOM B2 Rang 22816

die Arbeitnehmerin

salariée

die Arbeitnehmerin, die Arbeitnehmerinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Arbeitnehmerin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Arbeitnehmerin vs Angestellte

salarié

Pour un travail de bureau avec un contrat de travail, les deux catégories professionnelles conviennent. « Der Angestellte » (salarié) désigne un homme qui exerce une activité généralement non manuelle. « Die Arbeitnehmerin » (salariée) désigne une femme qui a un contrat de travail et couvre un éventail plus large d’activités : une ouvrière en fait également partie.

Exemple visuel pour Angestellte
Arbeitnehmerin

Die Arbeitnehmerin erledigt die Büroarbeit für die Firma und erhält dafür ein Gehalt.

La salariée fait le travail de bureau pour l’entreprise et reçoit un salaire en échange.

Angestellte

Der Angestellte erledigt die Büroarbeit für die Firma und erhält dafür ein Gehalt.

Le salarié fait le travail de bureau pour l’entreprise et reçoit un salaire en échange.

Ouvrir la page complète du mot: Angestellte

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…