Allemand NOM B2 Rang 9666

der Austritt

retrait / fuite / petit balcon

der Austritt, die Austritte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Austritt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Austritt vs Rücktritt

démission / désistement

« Der Rücktritt » (démission) signifie que quelqu’un abandonne un poste ou une fonction, mais peut rester membre de l’organisation. « Der Austritt » (retrait) met en revanche fin à l’adhésion elle-même. Le président d’un parti peut donc démissionner sans quitter le parti.

Exemple visuel pour Rücktritt
Austritt

Nach seinem Austritt ist Paul kein Mitglied der Partei mehr.

Après son départ du parti, Paul n’en est plus membre.

Rücktritt

Nach seinem Rücktritt als Vorsitzender bleibt Paul Mitglied der Partei.

Après avoir démissionné de son poste de président, Paul reste membre du parti.

Ouvrir la page complète du mot: Rücktritt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…