Allemand NOM A2 Rang 5034

die Abfahrt

départ / sortie

die Abfahrt, die Abfahrten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abfahrt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abfahrt vs Start

départ

« Start » (départ) peut désigner de manière générale le début d’un voyage ou d’un trajet. « Abfahrt » (départ) désigne plus précisément le moment ou le processus où un véhicule quitte un endroit. Pour l’ensemble du voyage, « Start » convient ; pour le départ d’un train, d’un bus ou d’un bateau, « Abfahrt » convient.

Exemple visuel pour Start
Abfahrt

Die Abfahrt unseres Zuges ist für Montagmorgen geplant.

Le départ de notre train est prévu lundi matin.

Start

Der Start unserer Reise ist für Montagmorgen geplant.

Le départ de notre voyage est prévu lundi matin.

Ouvrir la page complète du mot: Start

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…