Allemand NOM B1 Rang 3171

die Begegnung

rencontre / match

die Begegnung, die Begegnungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Begegnung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Begegnung vs Spiel

jeu

« Spiel » (match) et « Begegnung » (match) peuvent désigner la même compétition sportive. « Spiel » est le terme neutre et peut mettre particulièrement l’accent sur le déroulement concret du match. « Begegnung » a souvent une tonalité journalistique et met davantage l’accent sur la compétition prévue entre les adversaires.

Exemple visuel pour Spiel
Begegnung

Die Begegnung zwischen Köln und Mainz findet am Samstag statt.

Le match entre Cologne et Mayence a lieu samedi.

Spiel

Das Spiel zwischen Köln und Mainz wurde in der zweiten Hälfte spannend.

Le match entre Cologne et Mayence est devenu passionnant en deuxième mi-temps.

Ouvrir la page complète du mot: Spiel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…