Allemand VERBE B2 Rang 10283

bewerfen

bombarder

bewerfen – bewarf – hat beworfen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bewerfen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bewerfen vs werfen

jeter

Les deux verbes peuvent décrire le fait de lancer délibérément un objet vers une cible. Avec « werfen » (jeter), c’est généralement l’objet lancé ou le mouvement du lancer qui est au premier plan, tandis que « bewerfen » (bombarder) désigne la cible comme complément d’objet direct et introduit généralement l’objet lancé avec mit (avec). Utilise « bewerfen » lorsque la cible est particulièrement mise en avant.

Exemple visuel pour werfen
bewerfen

Die Kinder bewarfen ihren Bruder mit Schneebällen.

Les enfants ont bombardé leur frère de boules de neige.

werfen

Tom warf einen Schneeball auf seinen Bruder.

Tom a jeté une boule de neige sur son frère.

Ouvrir la page complète du mot: werfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…