Allemand NOM B2 Rang 7315

der Brocken

morceau

der Brocken, die Brocken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Brocken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Brocken vs Stück

morceau

«Stück» (morceau) et «Brocken» (gros morceau) peuvent tous deux désigner une partie détachée de quelque chose de solide. «Stück» reste neutre, tandis que «Brocken» souligne en plus une forme plutôt grosse et irrégulière. Pour une partie ordinaire, «Stück» convient ; pour une partie particulièrement grosse ou difforme, «Brocken» est plus approprié.

Exemple visuel pour Stück
Brocken

Sie brach einen großen Brocken Brot ab und legte ihn auf den Teller.

Elle a cassé un gros morceau de pain et l’a posé sur l’assiette.

Stück

Sie schnitt ein Stück Brot ab und legte es auf den Teller.

Elle a coupé un morceau de pain et l’a posé sur l’assiette.

Ouvrir la page complète du mot: Stück

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…