الألمانية صفة B2 الترتيب 8805

entsetzlich

مروّع / بشدة

entsetzlich – entsetzlicher – am entsetzlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني entsetzlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

entsetzlich vs schrecklich

فظيع / جدًا

يمكن أن تعبّر schrecklich (فظيع) وentsetzlich (مروّع) عن تقييم سلبي للغاية. كلمة schrecklich أوسع وأكثر شيوعًا في الحياة اليومية، بينما تشير entsetzlich عادةً بدرجة أكبر إلى الصدمة أو الرعب أو المعاناة الشديدة. تناسب schrecklich تجربة غير مريحة، بينما تبدو entsetzlich غالبًا أدق عند وصف معاناة صادمة.

مثال مرئي على schrecklich
entsetzlich

Das große Leid der Kinder nach dem Unglück war entsetzlich.

كانت معاناة الأطفال الكبيرة بعد الكارثة مروعة.

schrecklich

Die lange Wartezeit im kalten Bahnhof war schrecklich.

كان الانتظار الطويل في محطة القطار الباردة فظيعًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schrecklich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...