Allemand NOM B1 Rang 567

der Gedanke

pensée

der Gedanke, die Gedanken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gedanke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gedanke vs Idee

idée

«Idee» (idée) et «Gedanke» (pensée) désignent tous deux quelque chose qui naît dans l’esprit. Une «Idee» est souvent une idée ou une proposition à partir de laquelle on peut concevoir ou mettre quelque chose en œuvre. Un «Gedanke» est plus généralement un contenu de pensée particulier et ne doit pas forcément viser une mise en œuvre.

Exemple visuel pour Idee
Gedanke

Der Gedanke an eine Feier im Park kam ihr beim Spaziergang.

L’idée d’une fête au parc lui est venue pendant sa promenade.

Idee

Ihre Idee, die Feier in den Park zu verlegen, lässt sich leicht umsetzen.

Son idée de déplacer la fête au parc peut facilement être mise en œuvre.

Ouvrir la page complète du mot: Idee

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…