Allemand NOM A2 Rang 382

das Gefühl

sentiment

das Gefühl, die Gefühle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gefühl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gefühl vs Ahnung

intuition / pressentiment

« das Gefühl » (intuition) et « die Ahnung » (intuition) peuvent tous deux exprimer une attente ou une appréciation sans fondement. « das Gefühl » met plutôt l’accent sur l’impression intérieure personnelle, tandis que « die Ahnung » insiste davantage sur le pressentiment que quelque chose de précis est effectivement le cas ou va se produire. Utilise « das Gefühl » pour l’expérience ressentie et « die Ahnung » pour le fait pressenti.

Exemple visuel pour Ahnung
Gefühl

Vor dem Anruf hatte ich das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.

Avant l’appel, j’avais l’intuition que quelque chose n’allait pas.

Ahnung

Vor dem Anruf hatte ich die Ahnung, dass etwas nicht stimmte.

Avant l’appel, j’avais le pressentiment que quelque chose n’allait pas.

Ouvrir la page complète du mot: Ahnung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…