Allemand ADJECTIF B2 Rang 9759

geistlich

spirituel / religieux

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : geistlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

geistlich vs christlich

chrétien

Pour parler de chansons, « christlich » (chrétien) et « geistlich » (religieux) peuvent tous deux convenir. « Christlich » désigne ce qui se rapporte au christianisme ; « geistlich » met l’accent sur l’usage religieux ou ecclésiastique. Une chanson destinée à un office religieux est donc généralement « geistlich », tandis qu’une chanson chrétienne peut aussi être chantée en dehors de ce cadre.

Exemple visuel pour christlich
geistlich

Das geistliche Lied ist für den gemeinsamen Gesang im Gottesdienst bestimmt.

La chanson religieuse est destinée à être chantée ensemble pendant l’office religieux.

christlich

Das christliche Lied erzählt von Jesus, ist aber nicht für einen Gottesdienst bestimmt.

La chanson chrétienne parle de Jésus, mais n’est pas destinée à un office religieux.

Ouvrir la page complète du mot: christlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…