Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9759

geistlich

duchowy / religijny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: geistlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

geistlich vs christlich

chrześcijański

W przypadku pieśni mogą pasować zarówno „christlich” (chrześcijański), jak i „geistlich” (religijny). „Christlich” odnosi się do chrześcijaństwa, natomiast „geistlich” podkreśla zastosowanie religijne lub kościelne. Pieśń przeznaczona do nabożeństwa jest więc zwykle „geistlich”, podczas gdy „christliches Lied” (pieśń chrześcijańska) może być śpiewana także poza tym kontekstem.

Przykład wizualny: christlich
geistlich

Das geistliche Lied ist für den gemeinsamen Gesang im Gottesdienst bestimmt.

Religijna pieśń jest przeznaczona do wspólnego śpiewania podczas nabożeństwa.

christlich

Das christliche Lied erzählt von Jesus, ist aber nicht für einen Gottesdienst bestimmt.

Chrześcijańska pieśń opowiada o Jezusie, ale nie jest przeznaczona na nabożeństwo.

Otwórz pełną stronę słowa: christlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...