Allemand VERBE B2 Rang 5865

haften

être responsable de / adhérer à / rester en mémoire

haften – haftete – hat gehaftet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : haften, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

haften vs hängen

accrocher / être suspendu / bloquer

« Hängen » (être suspendu) et « haften » (adhérer à) peuvent tous deux décrire quelque chose fixé à un mur. Avec « Hängen », l’objet est soutenu par un point ou un support et pend vers le bas. Avec « haften », il reste fixé par contact direct avec la surface.

Exemple visuel pour hängen
haften

Das Schild haftet mit Klebestreifen direkt an der Wand.

L’enseigne adhère directement au mur grâce à des bandes adhésives.

hängen

Das Schild hängt an einem Haken an der Wand.

L’enseigne est suspendue à un crochet au mur.

Ouvrir la page complète du mot: hängen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…