tedesco VERBO B2 Posizione 5865

haften

essere responsabile / aderire / rimanere impresso

haften – haftete – hat gehaftet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco haften, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

haften vs hängen

appendere

«Hängen» (essere appeso) e «haften» (aderire) possono entrambi descrivere qualcosa fissato a una parete. Con «hängen», l'oggetto è sostenuto da un punto o da un supporto e resta appeso verso il basso. Con «haften», invece, rimane attaccato alla superficie tramite il contatto diretto con essa.

Esempio visivo per hängen
haften

Das Schild haftet mit Klebestreifen direkt an der Wand.

Il cartello aderisce direttamente alla parete con delle strisce adesive.

hängen

Das Schild hängt an einem Haken an der Wand.

Il cartello è appeso a un gancio sulla parete.

Apri la scheda completa: hängen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...