Allemand ADJECTIF B1 Rang 2703

herrlich

merveilleux

herrlich – herrlicher – am herrlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : herrlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

herrlich vs schön

beau / agréable

«Schön» (beau) et «herrlich» (merveilleusement) peuvent tous deux renforcer ironiquement une appréciation négative. «Schön» souligne généralement le reproche, tandis que «herrlich» montre davantage que tu trouves aussi le résultat absurde amusant. L’effet exact dépend également du ton de la voix et du contexte.

Exemple visuel pour schön
herrlich

Das hast du ja herrlich vermasselt.

Tu as merveilleusement bien raté ton coup.

schön

Das hast du ja schön vermasselt.

Tu as vraiment bien raté ton coup.

Ouvrir la page complète du mot: schön

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…