Allemand ADJECTIF B2 Rang 9762

leblos

sans vie / sans expression / désert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : leblos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

leblos vs tot

mort

« Tot » (mort) affirme clairement qu’un organisme est mort. « Leblos » (sans vie) décrit surtout l’absence de signes visibles de vie et peut donc aussi désigner un corps qui ne fait qu’en donner l’impression. Choisis « tot » pour le fait établi et « leblos » pour l’apparence observée.

Exemple visuel pour tot
leblos

Der Vogel lag leblos auf dem Boden, doch kurze Zeit später bewegte er sich wieder.

L’oiseau était étendu sans vie sur le sol, mais il s’est remis à bouger peu après.

tot

Der Tierarzt stellte fest, dass der Vogel tot war.

Le vétérinaire a constaté que l’oiseau était mort.

Ouvrir la page complète du mot: tot

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…