Allemand NOM B1 Rang 1334

die Partei

parti / partie

die Partei, die Parteien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Partei, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Partei vs Seite

page / côté

« die Seite » (le camp) et « die Partei » (la partie) peuvent tous deux désigner un groupe dans un conflit ou un désaccord. « die Seite » désigne surtout la position au sein de l’opposition, tandis que « die Partei » met davantage en avant le participant clairement défini, notamment dans un litige. Pour une position générale, utilise « die Seite » ; pour un participant précis, « die Partei ».

Exemple visuel pour Seite
Partei

Im Rechtsstreit erklärte die Partei der Mieter ihre Forderungen.

Dans le litige, la partie constituée par les locataires a exposé ses revendications.

Seite

Im Streit um die Miete stellte sich die Nachbarin auf die Seite der Mieter.

Dans le conflit au sujet du loyer, la voisine a pris le parti des locataires.

Ouvrir la page complète du mot: Seite

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…