alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1334

die Partei

partido / parte / partida

die Partei, die Parteien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Partei, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Partei vs Seite

página / lado

Tanto “die Seite” (lado) quanto “die Partei” (parte) podem designar um grupo em um conflito ou disputa. “die Seite” nomeia principalmente a posição dentro da oposição, enquanto “die Partei” enfatiza mais o participante claramente definido, especialmente em um processo judicial. Use “die Seite” para uma posição geral e “die Partei” para um participante específico.

Exemplo visual de Seite
Partei

Im Rechtsstreit erklärte die Partei der Mieter ihre Forderungen.

No processo judicial, a parte dos inquilinos declarou suas reivindicações.

Seite

Im Streit um die Miete stellte sich die Nachbarin auf die Seite der Mieter.

Na disputa sobre o aluguel, a vizinha ficou do lado dos inquilinos.

Abrir a página completa da palavra: Seite

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...