Allemand VERBE A2 Rang 6074

rasieren

raser / écraser / arnaquer

rasieren – rasierte – hat rasiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rasieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rasieren vs vernichten

détruire / écraser

Les deux verbes peuvent exprimer le fait de battre nettement et largement quelqu’un. «Vernichten» (écraser) est très fort et dramatique. Dans ce sens, «rasieren» (écraser) a un ton familier et convient surtout aux remarques décontractées sur des matchs ou d’autres compétitions.

Exemple visuel pour vernichten
rasieren

Nach dem 8:0 sagte ein Fan, die Heimmannschaft habe ihren Gegner rasiert.

Après la victoire 8 à 0, un supporter a dit que l’équipe locale avait écrasé son adversaire.

vernichten

Laut Spielbericht vernichtete die Heimmannschaft ihren Gegner mit 8:0.

Selon le compte rendu du match, l’équipe locale a écrasé son adversaire 8 à 0.

Ouvrir la page complète du mot: vernichten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…