Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4528

stillen

кормить грудью / удовлетворять / останавливать

stillen – stillte – hat gestillt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря stillen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

stillen vs löschen

тушить / удалять

Выражения Löschen (утолять жажду) и Durst stillen (удовлетворять жажду) являются идиоматическими. Löschen здесь относится именно к жажде и образно представляет её как настоятельное состояние. Stillen (удовлетворять) означает в более общем смысле удовлетворять потребность, поэтому рядом с жаждой его можно употреблять и с другими потребностями.

Визуальный пример: löschen
stillen

Nach dem langen Lauf stillt Mia ihren starken Durst mit Wasser.

После долгого бега Миа удовлетворяет сильную жажду водой.

löschen

Nach dem langen Lauf löscht Mia ihren starken Durst mit Wasser.

После долгого бега Миа утоляет сильную жажду водой.

Открыть полную страницу слова: löschen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...