Allemand ADJECTIF B2 Rang 17193

störrisch

têtu

störrisch – störrischer – am störrischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : störrisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

störrisch vs hartnäckig

tenace / obstiné

Quand quelqu’un continue à s’opposer à une nouvelle règle, les deux mots peuvent convenir. « Hartnäckig » (obstiné / tenace) souligne que la personne ne cède pas et peut aussi exprimer de l’approbation. « Störrisch » (têtu) présente la résistance de façon négative : la personne est difficile à diriger et s’oppose aux consignes ou aux changements.

Exemple visuel pour hartnäckig
störrisch

Paul wehrt sich störrisch gegen die neue Arbeitsregel.

Paul s’oppose avec entêtement à la nouvelle règle de travail.

hartnäckig

Paul wehrt sich hartnäckig gegen die neue Arbeitsregel.

Paul s’oppose avec obstination à la nouvelle règle de travail.

Ouvrir la page complète du mot: hartnäckig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…