Allemand ADJECTIF A2 Rang 852

stolz

fier

stolz – stolzer – am stolzesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : stolz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

stolz vs teuer

cher

« Stolz » (considérable) et « teuer » (cher) peuvent tous deux s’employer pour parler d’un prix élevé. « Teuer » indique objectivement que quelque chose coûte beaucoup d’argent. Dans cette expression, « stolz » s’emploie généralement comme adverbe et souligne particulièrement que le montant est remarquablement ou considérablement élevé.

Exemple visuel pour teuer
stolz

Die Reparatur kostet eine stolze Summe, obwohl nur ein kleines Teil kaputt war.

La réparation coûte une somme considérable, alors qu’une seule petite pièce était cassée.

teuer

Die Reparatur ist teuer, obwohl nur ein kleines Teil kaputt war.

La réparation est chère, alors qu’une seule petite pièce était cassée.

Ouvrir la page complète du mot: teuer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…