الألمانية صفة A2 الترتيب 852

stolz

فخور

stolz – stolzer – am stolzesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stolz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stolz vs teuer

غالي / عزيز

يمكن أن يُستخدم كل من «⁨stolz⁩» (كبير) و«⁨teuer⁩» (غالي) مع سعر مرتفع. تصف «⁨teuer⁩» بصورة موضوعية أن شيئًا ما يكلف مالًا كثيرًا. أما «⁨stolz⁩» فتُستخدم في هذا التعبير غالبًا حالًا، وتبرز خصوصًا أن المبلغ مرتفع بشكل لافت أو كبير.

مثال مرئي على teuer
stolz

Die Reparatur kostet eine stolze Summe, obwohl nur ein kleines Teil kaputt war.

تكلف عملية الإصلاح مبلغًا كبيرًا، مع أن قطعة صغيرة فقط كانت معطلة.

teuer

Die Reparatur ist teuer, obwohl nur ein kleines Teil kaputt war.

عملية الإصلاح غالية، مع أن قطعة صغيرة فقط كانت معطلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: teuer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...