Allemand ADJECTIF B2 Rang 14733

unbeabsichtigt

involontaire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unbeabsichtigt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unbeabsichtigt vs versehentlich

accidentellement

« Versehentlich » (accidentellement) et « unbeabsichtigt » (involontaire) indiquent tous deux que quelque chose n’était pas voulu. « Versehentlich » décrit souvent une mésaventure précise ou une erreur commise en faisant quelque chose. « Unbeabsichtigt » souligne plus généralement qu’une action ou sa conséquence n’était pas le but recherché.

Exemple visuel pour versehentlich
unbeabsichtigt

Paul löste mit der Änderung unbeabsichtigt ein neues Problem aus.

Avec cette modification, Paul a involontairement causé un nouveau problème.

versehentlich

Paul löschte versehentlich die falsche Datei.

Paul a accidentellement supprimé le mauvais fichier.

Ouvrir la page complète du mot: versehentlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…