Allemand ADVERBE B1 Rang 5400

versehentlich

accidentellement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

versehentlich vs zufällig

par hasard / aléatoire

« Zufällig » (par hasard) et « versehentlich » (accidentellement) décrivent toutes deux quelque chose d’imprévu. « Zufällig » souligne que le cours des événements a été déterminé par le hasard ; « versehentlich » présente une action involontaire comme une erreur. Pour un choix fait au hasard, « zufällig » convient ; pour une erreur, « versehentlich ».

Exemple visuel pour zufällig
versehentlich

Ich nahm versehentlich den falschen Schlüssel aus der Schublade.

J’ai pris par erreur la mauvaise clé dans le tiroir.

zufällig

Ich nahm zufällig den ersten Schlüssel aus der Schublade.

J’ai pris au hasard la première clé dans le tiroir.

Ouvrir la page complète du mot: zufällig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…