Allemand ADJECTIF B2 Rang 18203

unbeachtet

ignoré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unbeachtet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unbeachtet vs übersehen

ne pas remarquer

Les deux expressions conviennent lorsqu’un détail important ne reçoit pas d’attention. « Übersehen » (ne pas remarquer) indique généralement que quelqu’un ne l’a pas remarqué par inadvertance, tandis que « unbeachtet » (ignoré) ne précise pas la raison. Utilise « übersehen » pour parler d’une erreur d’inattention précise et « unbeachtet » quand seul le résultat compte.

Exemple visuel pour übersehen
unbeachtet

Die kleine Notiz am Ende des Dokuments blieb unbeachtet.

La petite note à la fin du document est restée ignorée.

übersehen

Ich habe die kleine Notiz am Ende des Dokuments übersehen.

Je n’ai pas remarqué la petite note à la fin du document.

Ouvrir la page complète du mot: übersehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…