Allemand ADJECTIF C1 Rang 16858

unwiderruflich

irrévocable

unwiderruflich – unwiderruflicher – am unwiderruflichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unwiderruflich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unwiderruflich vs unaufhaltsam

imparable

« Unaufhaltsam » (imparable) s’emploie pour un processus en cours qu’il n’est plus possible d’arrêter. « Unwiderruflich » (irrévocable), en revanche, qualifie une décision ou un état qu’il n’est plus possible de retirer ou d’annuler. La question décisive est donc de savoir s’il s’agit d’arrêter quelque chose ou de revenir sur quelque chose.

Exemple visuel pour unaufhaltsam
unwiderruflich

Nach Ablauf der Frist war der Beschluss unwiderruflich.

Une fois le délai écoulé, la décision était irrévocable.

unaufhaltsam

Nach dem Beschluss schritt die Umstellung unaufhaltsam voran.

Après la décision, la transition s’est poursuivie de manière imparable.

Ouvrir la page complète du mot: unaufhaltsam

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…