Allemand ADJECTIF A2 Rang 350

verschieden

différent / plusieurs

verschieden – verschiedner – am verschiedensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschieden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschieden vs ander

autre

« Ander » (autre) désigne souvent une personne ou une chose différente, même si elle ressemble à celle déjà mentionnée. « Verschieden » (différent) met plutôt en évidence des différences de caractéristiques. Pour remplacer un objet par un autre, « ander » convient ; pour comparer des caractéristiques, c’est « verschieden ».

Exemple visuel pour ander
verschieden

Die beiden Stühle sind verschieden, weil nur einer Armlehnen hat.

Les deux chaises sont différentes, car une seule a des accoudoirs.

ander

Ich nehme einen anderen Stuhl, obwohl er genauso aussieht.

Je prends une autre chaise, même si elle a exactement la même apparence.

Ouvrir la page complète du mot: ander

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…