Allemand VERBE B1 Rang 6884

wegkommen

disparaître / pouvoir partir / s’en sortir

wegkommen – kam weg – ist weggekommen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wegkommen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wegkommen vs verschwinden

disparaître

« Verschwinden » (disparaître) et « wegkommen » (se perdre) peuvent tous deux signifier qu’on ne peut plus retrouver quelque chose. « Verschwinden » met davantage l’accent sur le fait que quelque chose n’est soudainement plus là. « Wegkommen » laisse plutôt entendre que l’objet a été perdu ou égaré.

Exemple visuel pour verschwinden
wegkommen

Beim Umzug ist mein Schlüssel weggekommen.

Ma clé s’est perdue pendant le déménagement.

verschwinden

Nach der Feier war mein Schlüssel plötzlich verschwunden.

Après la fête, ma clé avait soudain disparu.

Ouvrir la page complète du mot: verschwinden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…