الألمانية فعل B1 الترتيب 6884

wegkommen

يضيع / يغادر / يزول

wegkommen – kam weg – ist weggekommen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wegkommen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wegkommen vs verschwinden

يختفي

يمكن أن يعني «⁨Verschwinden⁩» (الاختفاء) و«⁨wegkommen⁩» (الضياع) كلاهما أن شيئًا ما لم يعد من الممكن العثور عليه. ويبرز «⁨Verschwinden⁩» أكثر عدم وجود الشيء فجأة. أما «⁨Wegkommen⁩» فيوحي بدرجة أكبر بأن الشيء قد ضاع أو فُقد.

مثال مرئي على verschwinden
wegkommen

Beim Umzug ist mein Schlüssel weggekommen.

ضاع مفتاحي أثناء الانتقال.

verschwinden

Nach der Feier war mein Schlüssel plötzlich verschwunden.

بعد الحفل، اختفى مفتاحي فجأة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verschwinden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...