Germană VERB B2 Rang 1854

absehen

a face abstracție de / a prevedea

absehen – sah ab – hat abgesehen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană absehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

absehen vs verzichten

a renunța la

Ambele cuvinte descriu o decizie conștientă de a nu face ceva sau de a nu revendica ceva. „Von etwas absehen” (a face abstracție de ceva) subliniază mai degrabă că se renunță la o măsură planificată sau că se face o excepție, în timp ce „verzichten auf” (a renunța la ceva) subliniază renunțarea voluntară la un posibil avantaj sau drept. Alege verbul în funcție de aspectul care este în prim-plan.

Exemplu vizual pentru verzichten
absehen

Nach kurzer Beratung sah der Ausschuss von einer weiteren Prüfung ab.

După o scurtă consultare, comisia a decis să nu mai efectueze nicio verificare.

verzichten

Nach kurzer Beratung verzichtete der Ausschuss auf die zusätzliche Prüfung.

După o scurtă consultare, comisia a renunțat la posibilitatea de a efectua verificarea suplimentară.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzichten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...