Alemán VERBO B1 Posición 981

abgeben

entregar

abgeben – gab ab – hat abgegeben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abgeben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abgeben vs passen

quedar / venir bien / pasar

En el deporte, «passen» (pasar) y «abgeben» (pasar) pueden referirse al mismo acto de pasar el balón. «Passen» destaca el pase deliberado a una compañera de equipo. «Abgeben» se centra más en que una jugadora no se queda con el balón, sino que se lo pasa a otra.

Ejemplo visual de passen
abgeben

Unter starkem Druck gibt die Spielerin den Ball sofort an ihre Mitspielerin ab.

Bajo mucha presión, la jugadora le pasa el balón enseguida a su compañera de equipo.

passen

Die Spielerin passt den Ball gezielt zu ihrer freien Mitspielerin.

La jugadora le pasa deliberadamente el balón a su compañera de equipo, que está libre.

Abrir la página completa de la palabra: passen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...