Alemán VERBO B1 Posición 2970

abstimmen

votar / coordinar / afinar

abstimmen – stimmte ab – hat abgestimmt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abstimmen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abstimmen vs stimmen

tener razón / votar a favor/en contra / afinar

«stimmen» (votar a favor o en contra) y «abstimmen» (votar) se refieren a una decisión mediante una votación. «stimmen» se centra más en el voto individual o en el lado elegido con «für» o «gegen», mientras que «abstimmen» se refiere al proceso de votación del grupo. «stimmen» encaja para expresar la propia posición y «abstimmen» para el proceso en el que participa un grupo.

Ejemplo visual de stimmen
abstimmen

Wir stimmen heute über den Vorschlag der Vorsitzenden ab.

Hoy votamos sobre la propuesta de la presidenta.

stimmen

Ich stimme für den Vorschlag der Vorsitzenden.

Voto a favor de la propuesta de la presidenta.

Abrir la página completa de la palabra: stimmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...