alemão VERBO B1 Posição 3348

ausbauen

ampliar

ausbauen – baute aus – hat ausgebaut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausbauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausbauen vs aufbauen

montar

No desenvolvimento de uma organização, habilidade ou relação, tanto “aufbauen” (construir) quanto “ausbauen” (expandir) podem ser adequados. “aufbauen” enfatiza mais a criação de uma base, enquanto “ausbauen” amplia, melhora ou desenvolve algo que já existe. “aufbauen” é adequado para um novo começo; quando já existe uma base, “ausbauen” é mais apropriado.

Exemplo visual de aufbauen
ausbauen

Nach der Gründung baut das Team die bestehende Organisation mit neuen Angeboten aus.

Depois da fundação, a equipe expande a organização existente com novos serviços.

aufbauen

Nach der Gründung baut das Team die neue Organisation gemeinsam auf.

Depois da fundação, a equipe constrói junta a nova organização.

Abrir a página completa da palavra: aufbauen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...