Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10952

die Berechtigung

autorización / justificación

die Berechtigung, die Berechtigungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Berechtigung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Berechtigung vs Recht

derecho

Recht (derecho) puede designar en general un derecho moral o legal. Berechtigung (autorización) suele significar el permiso o la autorización oficial concreta para una determinada acción o uso. Cuando se habla de un derecho amplio, corresponde Recht; para un permiso concreto, Berechtigung es más preciso.

Ejemplo visual de Recht
Berechtigung

Für den Zugang zum Archiv braucht man eine besondere Berechtigung.

Se necesita una autorización especial para acceder al archivo.

Recht

Jeder Mensch hat das Recht, seine Meinung frei zu äußern.

Toda persona tiene derecho a expresar libremente su opinión.

Abrir la página completa de la palabra: Recht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...