Alemán VERBO B1 Posición 4634

brüllen

gritar

brüllen – brüllte – hat gebrüllt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán brüllen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

brüllen vs schreien

gritar

Schreien (chillar) y brüllen (gritar) se refieren ambos a expresiones humanas muy fuertes, por ejemplo, de ira o de dolor. Brüllen suele sonar más enérgico, más profundo y menos contenido, mientras que schreien es el término más general. Schreien es adecuado en una descripción neutral; brüllen se usa a menudo para un grito especialmente intenso y fuerte.

Ejemplo visual de schreien
brüllen

Der wütende Mann brüllte so laut, dass alle im Raum erschraken.

El hombre enfadado gritó tan fuerte que todos los presentes en la habitación se sobresaltaron.

schreien

Der Mann schrie vor Schmerz, als er sich an der Hand verletzte.

El hombre chilló de dolor cuando se lastimó la mano.

Abrir la página completa de la palabra: schreien

En la vida real

Cargando ejemplos en video...