Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4731

der Diener

sirviente

der Diener, die Diener

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Diener, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Diener vs Butler

mayordomo

«Diener» (sirviente) y «Butler» (mayordomo) trabajan ambos en una casa particular. Un «Diener» presta servicios personales, mientras que el «Butler», como sirviente de mayor rango, normalmente también dirige el servicio, al personal y la organización. Por eso, «Butler» es más preciso para esta función directiva.

Ejemplo visual de Butler
Diener

Der Diener brachte dem Hausherrn den Mantel.

El sirviente le llevó el abrigo al señor de la casa.

Butler

Der Butler teilte dem Personal die Aufgaben für das Abendessen zu.

El mayordomo asignó al personal las tareas para la cena.

Abrir la página completa de la palabra: Butler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...