Alemán VERBO B1 Posición 5771

durchkommen

abrirse paso / aprobar / sobrevivir

durchkommen – kam durch – ist durchgekommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchkommen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchkommen vs erreichen

llegar / alcanzar / contactar

Al hablar por teléfono, erreichen (contactar) y durchkommen (lograr comunicarse) pueden describir el mismo contacto establecido con éxito. Erreichen centra la atención en la persona con la que se logra contactar; durchkommen destaca que la conexión telefónica se establece a pesar de las posibles dificultades.

Ejemplo visual de erreichen
durchkommen

Nach mehreren Versuchen komme ich endlich bei der Ärztin durch.

Después de varios intentos, por fin logro comunicarme con la doctora.

erreichen

Nach mehreren Versuchen erreiche ich endlich die Ärztin.

Después de varios intentos, por fin logro contactar con la doctora.

Abrir la página completa de la palabra: erreichen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...