Alemán VERBO B1 Posición 5660

durchlesen

leer detenidamente

durchlesen – las durch – hat durchgelesen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchlesen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchlesen vs lesen

leer

«lesen» (leer) describe el proceso de leer y comprender un texto, sin destacar que se haya terminado. «durchlesen» (leer detenidamente), en cambio, destaca que se lee el texto de principio a fin. Usa «lesen» para el proceso general y «durchlesen» cuando se refiere al texto completo.

Ejemplo visual de lesen
durchlesen

Vor dem Gespräch lese ich den Bericht noch einmal vollständig durch.

Antes de la conversación, vuelvo a leer detenidamente el informe completo.

lesen

Ich lese den Bericht heute in mehreren Abschnitten.

Hoy leo el informe en varias partes.

Abrir la página completa de la palabra: lesen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...