Germană VERB B1 Rang 5660

durchlesen

a citi în întregime

durchlesen – las durch – hat durchgelesen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană durchlesen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

durchlesen vs lesen

a citi

„Lesen” (a citi) descrie procesul de a percepe și a înțelege un text fără a pune accentul pe terminarea lui. „Durchlesen” (a citi în întregime) subliniază, în schimb, că citești textul de la început până la sfârșit. Folosește „lesen” pentru procesul general și „durchlesen” când este vorba despre textul complet.

Exemplu vizual pentru lesen
durchlesen

Vor dem Gespräch lese ich den Bericht noch einmal vollständig durch.

Înainte de întâlnire, voi citi din nou raportul în întregime.

lesen

Ich lese den Bericht heute in mehreren Abschnitten.

Astăzi citesc raportul în mai multe etape.

Deschide pagina completă a cuvântului: lesen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...