Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5660

durchlesen

прочитать

durchlesen – las durch – hat durchgelesen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря durchlesen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

durchlesen vs lesen

читать

«Lesen» (читать) описывает процесс восприятия и понимания текста, не подчёркивая его завершённость. «Durchlesen» (прочитать) подчёркивает, что текст читают от начала до конца. Используй «lesen» для общего процесса, а «durchlesen» — когда имеется в виду весь текст целиком.

Визуальный пример: lesen
durchlesen

Vor dem Gespräch lese ich den Bericht noch einmal vollständig durch.

Перед разговором я ещё раз полностью прочитаю доклад.

lesen

Ich lese den Bericht heute in mehreren Abschnitten.

Сегодня я читаю доклад по нескольким разделам.

Открыть полную страницу слова: lesen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...