الألمانية صفة A2 الترتيب 412

egal

غير مهم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

egal vs gleich

حالًا / نفس / متساو

يمكن أن تعبّر كلتا الكلمتين عن أن شيئًا ما غير مهم لشخص أو لا يعني له شيئًا. تأتي «⁨gleich⁩» (لا يهم شخصًا) في هذا المعنى عادةً مع شخص في Dativ، وتبدو أكثر تمييزًا قليلًا، بينما تكون «⁨egal⁩» (غير مهم) أعمّ وأكثر شيوعًا. استخدم «⁨gleich⁩» في التعبير الثابت «⁨jemandem gleich sein⁩» (لا يهم شخصًا)، وفي غير ذلك استخدم «⁨egal⁩» غالبًا.

مثال مرئي على gleich
egal

Welchen Platz wir bekommen, ist mir egal.

لا أبالي بأي مقعد سنحصل عليه.

gleich

Welchen Platz wir bekommen, ist mir gleich.

لا يهمني أي مقعد سنحصل عليه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gleich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...