Germană ADJECTIV A2 Rang 412

egal

indiferent

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

egal vs gleich

imediat / același / egal

Ambele cuvinte pot exprima faptul că ceva nu este important pentru cineva sau că nu contează. În acest sens, „gleich” (a-i fi indiferent) se folosește de obicei cu o persoană la Dativ și sună puțin mai marcat, în timp ce „egal” (indiferent) este mai general și mai frecvent. Folosește „gleich” în expresia fixă „jemandem gleich sein” (a-i fi indiferent cuiva); în rest, de cele mai multe ori se folosește „egal”.

Exemplu vizual pentru gleich
egal

Welchen Platz wir bekommen, ist mir egal.

Nu-mi pasă ce loc vom primi.

gleich

Welchen Platz wir bekommen, ist mir gleich.

Pentru mine este indiferent ce loc vom primi.

Deschide pagina completă a cuvântului: gleich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...