alemão ADJETIVO A2 Posição 412

egal

indiferente / tanto faz

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

egal vs gleich

igual

As duas palavras podem expressar que algo é irrelevante para uma pessoa ou não faz diferença para ela. Nesse sentido, “gleich” (não fazer diferença para alguém) normalmente vem com uma pessoa no Dativ e soa um pouco mais marcado, enquanto “egal” (indiferente) é mais geral e mais comum. Use “gleich” na expressão fixa “jemandem gleich sein” (não fazer diferença para alguém); nos outros casos, use geralmente “egal”.

Exemplo visual de gleich
egal

Welchen Platz wir bekommen, ist mir egal.

Para mim, é indiferente qual lugar vamos conseguir.

gleich

Welchen Platz wir bekommen, ist mir gleich.

Para mim, não faz diferença qual lugar vamos conseguir.

Abrir a página completa da palavra: gleich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...