Alemán VERBO B1 Posición 4189

einfrieren

congelar

einfrieren – fror ein – hat eingefroren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einfrieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einfrieren vs hängen

colgar

En informática, «Hängen» (bloquearse) y «einfrieren» (bloquearse) pueden significar que un programa deja de responder. «Hängen» es una forma coloquial de referirse a la falla en general. «Einfrieren» destaca el estado bloqueado en el que el programa permanece en el mismo punto.

Ejemplo visual de hängen
einfrieren

Beim Speichern friert das Programm ein und bleibt auf demselben Bild stehen.

Al guardar, el programa se bloquea y se queda en la misma pantalla.

hängen

Seit dem Update hängt das Programm immer wieder und arbeitet nicht weiter.

Desde la actualización, el programa se bloquea una y otra vez y no sigue funcionando.

Abrir la página completa de la palabra: hängen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...